❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / چه‌ند وته‌یه‌كی كوردی و ئینگلیزی

.

نازناو:  وشه‌ی تێپه‌ڕبوون:    |  

ئاگاداری

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌به‌ڕێزان : هه‌رکاتێک کێشه‌یه‌ک یان په‌یامێکی ناشیاوت به‌رچاو که‌وت له‌یانه‌دا ئه‌توانن په‌یوه‌ندی بکه‌ن به‌ :_

1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) .. ژمارەی مۆبایل ( 07736993749 )

2- به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی ( ReKaN ) له‌ ئه‌وروپا به‌ ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره‌ ته‌له‌فوونی( 00447724242223) .

New Page 1

    بابه‌ته‌ گرنگه‌کانی به‌کارهێنانی یانه‌  

#1 2016-04-30 23:28:00

Arkan.harni
خونچەی نوێ
شوێن: گوندی:هه‌رن
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2015-09-30
دواترین سه‌ردان: 2016-05-22
په‌یامه‌كان: 8
ویبگه‌
WindowsSafari

چه‌ند وته‌یه‌كی كوردی و ئینگلیزی

http://s32.postimg.org/9z21vu0yd/544201.jpg

په‌ندی كوردی
Kurdish proverbs


,A girl without a mother is like a mountain with no paths

! a girl without a father is like a mountain with no streams

كچ بەبێ دایك وەك چیایەكە ڕێگەی تێدا نەبێت,
كچ بەبێ باوك وەك چیایەكه‌ جۆگەی تێدا نەبێت !

...................................

A hundred men can sit together quietly
! but when two dogs get together there will be a fight


سەد پیاو دەتوانن بەبێ دەنگی دابنیشن پێكه‌وه‌
بەڵام دوو سەگ كە دەگەن بە یەك دەست دەكەن بە شەڕكردن !

....................................

! A small key opens big doors

كلیلێكی بچووك دەرگای گەورە دەكاتەوە !

.................................

!A thousand friends are too few, but one enemy is too many


هەزار هاوڕێ زۆر كەمە , بەڵام یەك دوژمن زۆرە !

................................

! A woman is a fortress, a man her prisoner


ئافرەت وەك قەڵایەكە , پیاویش به‌ندكراویەتی !

...................................

! Beauty passes , wisdom remains


جوانی دەڕوات بەڵام ژیری دەمێنێتەوە !

..................................

! Better a wise foe than a foolish friend


دوژمنێكی زانا باشترە لە هاوڕێیەكی نەزان !

...................................

! Better one day a man than ten days a woman


یەك ڕۆژ وەك پیاوبی باشترە لە دە ڕۆژ وەك ژن بیت !

...................................

!Do not throw the arrow which will return against you


تیرێك مەهاوێژە كە بگەڕێتەوە بۆ خۆت !

..................................

! Freedom is never given but taken


ئازادی هەرگیز نابەخشرێت بەڵكو دەسەندرێت !


Fighting is better than idleness

شەڕكردن لە بێكاریی باشترە.

................................

.Fear an ignorant man more than a lion

بترس لە كەسێكی گەمژە زیاتر لە شێرێك.

................................

.God finds a low branch for the bird that cannot fly

خودا چڵەداری نزم دەدۆزێتەوە بۆ ئەو مەلەی كە ناتوانێ بفڕێت.

................................

.God has created us brothers but has given us separate purses

خودا ئێمەی دروستكردوە وەك برا بەڵام گیرفانی جیایی بێ بەخشیوین.
( برامان برایی , گیرفانمان جیایی )

................................

. He who wants pearls has to dive into the sea

كێ مرواری بوێت پێویستە بڕواتە ژێر دەریا.

................................

.If God closes one door, He opens a thousand others

ئەگەر خودا یەك دەرگا دابخات , ئەوا هەزار دەرگایی تر دەكاتەوە.

................................

.If skill could be gained by watching, every dog would become a butcher

ئەگەر فێر بوونی زانست بە تەماشاكردن بوایە , ئەوا سەگ دەبوو بە قەساب.

................................

. If you are not a flower, don't be a thorn

ئەگەر گوڵ نیت , دڕكیش مەبە.

................................

.If you cannot build a town, build a heart

ئەگەر ناتوانی شارۆچكەیەك دروست بكەی , كەواتە دڵێك دروست بكە.

................................
..................................
ئاماده‌كرن :اركان موسئ زبیر
fb :arkan.Harni
................................
Translation : Khamkhor
وه‌رگێڕان : خه‌مخۆر

Kurdzhin
دوژمنێكی زانا باشترە لە هاوڕێیەكی نەزان !
 ! Better a wise foe than a foolish friend

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#2 2016-04-30 23:31:07

Arkan.harni
خونچەی نوێ
شوێن: گوندی:هه‌رن
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2015-09-30
دواترین سه‌ردان: 2016-05-22
په‌یامه‌كان: 8
ویبگه‌
WindowsSafari

Re: چه‌ند وته‌یه‌كی كوردی و ئینگلیزی

دیمه‌نی گــــــوندی هـــــــه‌رن
http://s32.postimg.org/4k3xw0fh1/12963920_1700939693521207_6909539245148054184_n.jpg

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#3 2016-05-24 00:43:43

D I L A N
سونبولی یانه
شوێن: 🔥kirkuk🌋
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2014-10-09
دواترین سه‌ردان: 2016-07-24
په‌یامه‌كان: 1257
LinuxSafari

Re: چه‌ند وته‌یه‌كی كوردی و ئینگلیزی

ده ست خوش بژیت

Kurdzhin
هاورييه تيت به هه شتيكي برله نوره
     وه فاداريت خوشه ويستيه كي بي سنوره
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#4 2018-03-22 19:57:12

hanary22
خونچەی نوێ
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2018-01-04
دواترین سه‌ردان: 2018-07-18
په‌یامه‌كان: 4
WindowsSafari

Re: چه‌ند وته‌یه‌كی كوردی و ئینگلیزی

dast xosh

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 


خوارووی مه‌كۆ

Your IP Address : 3.234.214.179
Powered by PunBB 1.2.15
© Copyright 2007 – 2011
Translated By : Webchin.Org
Design And Style By : Kurdzhin.net