ماڵپەڕی کوردژین- kurdzhin