❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / سڵاو کردن به‌ تورکی

.



نازناو:  وشه‌ی تێپه‌ڕبوون:  ‌  |  

ئاگاداری

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌به‌ڕێزان : هه‌رکاتێک کێشه‌یه‌ک یان په‌یامێکی ناشیاوت به‌رچاو که‌وت له‌یانه‌دا ئه‌توانن په‌یوه‌ندی بکه‌ن به‌ :_

1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) .. ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .

2- به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی ( ReKaN ) له‌ ئه‌وروپا به‌ ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره‌ ته‌له‌فوونی( 00447754007706) .

New Page 1

    بابه‌ته‌ گرنگه‌کانی به‌کارهێنانی یانه‌  



#1 2008-06-27 12:18:25

sanarya
ئه‌ندامی چالاک
شوێن: دانمارک
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-26
دواترین سه‌ردان: 2008-11-03
په‌یامه‌كان: 154
ویبگه‌

سڵاو کردن به‌ تورکی

سڵاو کردن

Selamlaşma


چی ئه‌که‌یت؟

Neler yapıyorsunuz?


خراپ
Kötüyüm.


خوات له‌گه‌ڵ! Allaha ısmarladık!

[کاتێک ئه‌وترێت که‌ که‌سه‌که‌ بڕوات]

Güle güle!

[کاتێ ئه‌وترێت که‌ که‌سه‌که‌ بمێنێته‌وه‌]

Hoşçakal!

ئه‌وبینمه‌وه‌. Görüşürüz.

پیرۆزه‌!
Tebrikler.

به‌یارمه‌تیت.
Afedersiniz.

باشم.سوپاس.
Teşekkür ederim, iyiyim.

باشم.ئه‌ی تۆ؟ره‌سمی
Teşekkür ederim, siz nasılsınız?

باشم.ئه‌ی تۆ؟ ناره‌سمی
İyiyim, sen nasılsın?

نیوه‌ڕۆت باش
İyi günler.

ئێواره‌ت باش.داوی سه‌عات 6
İyi akşamlar!

ته‌ندروستییه‌کی باش بۆتۆ
Sağlık dileklerimle.

به‌یانیت باش
Günaydın!

شه‌و شاد
İyi geceler!

مه‌زنه‌!
Harika!

له‌دایک بوونت پیرۆزبێت
Doğum günün kutlu olsun!

سڵاو
Merhaba!

سڵاو
Merhaba!

مناڵه‌کانت چۆنن؟

Çocuklardan ne haber?


جۆنیت؟ ره‌سمی
Nasılsınız?

چۆنیت؟ ناڕه‌سمی
Nasılsın?


چۆن ئه‌وه‌ت کرد؟
Nasılsınız?

داوات لێئه‌که‌م بمبوریت
Efendim?

هیوام وایه‌ بتبینمه‌وه‌ دووباره‌
Umarım tekrar görüşürüz.

من دڵخۆشم به‌ بینینت
Memnun oldum.

منیش دڵخۆشم به‌به‌نینت.دووباره‌
Ben de memnun oldum.

به‌ پشتیوانی خوا
İnşallah.

ئه‌مه‌ دڵخۆشکه‌ره‌
Zevkle.

خۆشحاڵم به‌ ناسینت
Seni gördüğüme sevindim.

هه‌ره‌ها منیش
Ben de.

شایه‌نی نییه‌
Bir şey değil.

خراپ نییه‌
Fena değil.

زۆر خراپ نییه‌
Kötü sayılmaz.

زۆر باش نییه‌
Çok iyi değil.

بمبه‌خشه‌
Pardon!

تکایه‌!
Lütfen!


ئه‌وبینمه‌وه‌
Görüşürüz.

سبه‌ی ئه‌و بینمه‌وه‌
Yarın görüşmek üzere.

خوات له‌گه‌ڵ
Görüşmek üzere!




سوپاس
1. Tesekkür ederim.

2. Sağol.



به‌خێر بێیت
Hoş geldiniz.

کاتێک ئه‌وترێ که‌ که‌سێک ده‌عوه‌ت که‌یت
Hoş bulduk.



هه‌واڵ چییه‌؟
Yeni birşey var mı?

به‌ خۆشیمه‌وه‌؟
Memnuniyetle.

تۆ زۆر میهره‌بانیت. Çok naziksiniz

Kurdzhin
چه‌ند به‌ ژانه‌ ماڵئاوایی و سرودی گریان
چه‌ند به‌ ئێشه‌ بێته‌ به‌ر گوێم ئاوازی زریان
خۆزگه‌ ئه‌و کفنه‌م نه‌دیایه‌ کرایه‌ به‌رت
چی ئه‌بو په‌نجه‌م ببوایه‌ به‌ شانه‌ی سه‌رت؟

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#2 2008-10-29 07:52:01

کاردۆ
خونچەی نوێ
شوێن: kurdstan
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2008-10-29
دواترین سه‌ردان: 2008-11-02
په‌یامه‌كان: 2
WindowsXPOpera

Re: سڵاو کردن به‌ تورکی

ده‌ ست  خۆس

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#3 2008-10-29 11:41:29

sanarya
ئه‌ندامی چالاک
شوێن: دانمارک
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-26
دواترین سه‌ردان: 2008-11-03
په‌یامه‌كان: 154
ویبگه‌
WindowsXPMSIE7

Re: سڵاو کردن به‌ تورکی

xoshter  boewa                  bnwe aweshwa            supas    bdxwa     xoe ljun nmwa               agen xoe supse akredet

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


خوارووی مه‌كۆ

Your IP Address : 216.73.216.104
Powered by PunBB 1.2.15
© Copyright 2007 – 2011
Translated By : Webchin.Org
Design And Style By : Kurdzhin.net