❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

.



نازناو:  وشه‌ی تێپه‌ڕبوون:  ‌  |  

ئاگاداری

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌به‌ڕێزان : هه‌رکاتێک کێشه‌یه‌ک یان په‌یامێکی ناشیاوت به‌رچاو که‌وت له‌یانه‌دا ئه‌توانن په‌یوه‌ندی بکه‌ن به‌ :_

1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) .. ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .

2- به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی ( ReKaN ) له‌ ئه‌وروپا به‌ ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره‌ ته‌له‌فوونی( 00447754007706) .

New Page 1

    بابه‌ته‌ گرنگه‌کانی به‌کارهێنانی یانه‌  



#1 2010-08-30 23:21:18

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

سڵاو هاوڕێیان و خۆشه‌ویستانی یانه‌ی كوردژین...
له‌م بابه‌ته‌دا کۆمه‌ڵی په‌ندم بۆ داناون به‌ زمانی ئینگلیزی وه‌ ڕوونکردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی له‌ زمانی كوردیدا [سۆرانی] ،،،به‌و هیوایه‌ی به‌دڵتان بێت.


--------------
--------------
http://www.storiesbyshirley.com/images/books%20-%20clipart.gif


1- A bad workman quarrels his tools

مه‌به‌ست له‌م په‌نده‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ کاتێک یه‌کێک له‌ کارێک سه‌رکه‌توو نابێ شتی تر خه‌تابار ده‌کا وه‌کو له‌ کوردیش ده‌ڵێن (شایی نازانی ده‌ڵێ عارز خواره‌).


2- A Bird in the hand is worth two in the bush

واتا چۆله‌که‌یه‌ک له‌ ده‌ست باشتره‌ له‌ دوو چۆله‌که‌ی سه‌ر دار ئه‌م په‌نده‌ له‌ زمانی عه‌ره‌بیش هه‌یه‌ که‌ ده‌ڵێ(( عصفور فی الید خیر من عشر‎‎‎‎‌‌‌‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ة على الشجرة)).

3- A fox is not taken twice in the same snare
واتا رێوی دووجار ناکه‌وێته‌ هه‌مان ته‌ڵه‌وه‌. ئه‌م په‌نده‌ ووته‌ی پێغه‌مبه‌رمان به‌بیر دێنێته‌وه‌ که‌ ده‌فه‌رمووێ (( لا یلدغ المؤمن من حجر مرتین)).

4- A friend in need is a friend indeed
واتا هاورێی راسته‌قینه‌ له‌ کاتی ته‌نگانه‌ و ناخۆشی به‌ده‌رده‌که‌وێت وه‌ هه‌مان ئه‌م په‌نده‌ش له‌ زمانی عه‌ره‌بی هه‌یه‌ ( الصدیق عند الضیق).

5- A living dog is better than a dead lion
واتا سه‌گێکی زیندوو چاکتره‌ له‌ شێرێکی مردوو. مه‌به‌ست له‌م به‌نده‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ ژیان هه‌رچه‌ند ناخۆش بێت ئه‌وا ده‌بێ ئێمه‌ دڵمان خۆشبی که‌ ده‌ژین.

6- A man can do no more than he can
مه‌به‌ست له‌م په‌نده‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ هه‌موو که‌سێ له‌وه ‌زیاتر کاری پێناکرێ که‌ له‌ توانای دایه‌ بۆیه‌ که‌ ده‌زانی کارێکت پێناکرێ و له‌ توانات دانییه‌ ، مه‌یکه‌.

7- A man's house is his castle
واتا ماڵی هه‌رکه‌سێ وه‌کو قه‌ڵا وایه‌ له‌ لای ئه‌و که‌سه‌.

8- Actions speak louder than words
واتا کردار ده‌نگی به‌رزتره‌ له‌ ووته‌. مه‌به‌ست له‌م په‌نده‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ کردار گرنگتره‌ له‌ قسه‌ . واتا هه‌ر قسه‌یه‌ک بکه‌ی و بڵێی ئه‌م کاره‌ ده‌که‌م بایه‌خی نییه‌ تا کاره‌که‌ به‌راستی ئه‌نجام ده‌ده‌یت.

9- All that glitters is not gold
هه‌ر شتێ که‌ دره‌وشاوه‌ زێر نییه‌. مه‌به‌ست له‌م په‌نده‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ له‌سه‌ر مرۆڤه‌ به‌ شێوه‌ی ده‌ره‌وه‌ هه‌ڵنه‌خه‌ڵه‌تێ وه‌ هه‌روه‌ها William Sheksper یش ووته‌یه‌کی جوانی هه‌یه‌ هه‌ر له‌سه‌ر ئه‌م بابه‌ته‌ که‌ ده‌ڵێ One beautiful heart is better) .(than thousand beautiful faces

10- As you sow , so u will you reap
واتا چ بچێنی ئه‌و ده‌دورییه‌وه.



http://phillips.blogs.com/photos/uncategorized/72books.JPG

__________
__________
هه‌ر شاد و به‌خته‌وه‌ر بن
بـــڕوا

دواترین جار ده‌ستكاری كراوه‌ له‌لایه‌ن BrWa_94 (2010-08-30 23:22:34)

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#2 2010-08-30 23:48:14

hawzhin 10
جوانی کوردژین
شوێن: slemani
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2008-07-26
دواترین سه‌ردان: 2013-12-06
په‌یامه‌كان: 709
WindowsXPMSIE7

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

well done mr brwa

Kurdzhin
http://kurdzhin.org/up//uploads/images/kurdzhin-c896339f01.gif

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#3 2010-08-31 16:29:54

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

Thanks dear
pleased

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#4 2010-09-11 16:37:55

Kchi Pashay Faransa
ئه‌ندامی هه‌میشه‌یی
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2010-07-22
دواترین سه‌ردان: 2010-09-21
په‌یامه‌كان: 485
WindowsXPSafari

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

wow Good Job Mr.BrWa_94
i hope you will successful...well done

Kurdzhin

Bir arkadaşım arkadaşına ne zaman 
düşmüş siz olduğunuz kadar size alır bir
yere, bir ses, ısınıyor olan bir karşılama
♥ ses geceleri bir

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#5 2010-10-28 18:09:57

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

Thanks
Hope you got some advantage from it

Regards

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#6 2010-10-29 20:19:01

helen kamal
ئه‌ندامی هه‌میشه‌یی
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2009-12-03
دواترین سه‌ردان: 2013-04-24
په‌یامه‌كان: 183
WindowsVistaMSIE7

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

barasti pandakan manayan zor jwan bu dastt xosh kaka brwa bas prsyarekm haya to xot aykaitawa englizi yan la dictionary dari ahenet?agar la dictionarya atwanii nawayakaim pe blit

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#7 2010-10-30 20:44:49

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

زۆر سوپاس هێلین خان ...

نەخێر فەرهەنگی لەم جۆرە کە ڕستە وەربگێڕی لەزمانی کوردی بۆ زمانەکانی تر و بەپێچەوانەوە بوونی نییە تا ئێستا..
بۆیە خۆم وەرمگێڕوان...

کاتێکی خۆش بۆ تۆ

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#8 2010-10-31 16:37:51

Nmai Baran
کازیوەی یانە
شوێن: بەریتانیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2010-08-29
دواترین سه‌ردان: 2012-06-26
په‌یامه‌كان: 786
ویبگه‌
WindowsXPSafari

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

http://www.kurdzhin.info//uploads/images/kurdzhin-7c6cfd8142.gif
......dastakant xosh kak brwa .......
.......barasti pandakan manay zor jwann.....
......har bzhit.....


http://www.kurdzhin.info//uploads/images/kurdzhin-6688f8d7e9.gif

دواترین جار ده‌ستكاری كراوه‌ له‌لایه‌ن SoZaN1 (2010-10-31 16:43:39)

Kurdzhin

http://www.kurdzhin.info/up/uploads/images/kurdzhin-9e4c3596f8.gif

خۆزگە بەفرمێسکەکـــانی تۆ گوڵی وەفا ئــاو ئەدرا
تـــــا ئەوساتەی لـــــەم وڵاتە ئاڵای وەفا هەڵئەدرا

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#9 2010-10-31 16:56:22

چۆڤین
کازیوەی یانە
شوێن: هــه‌ولـێـر
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2008-08-10
دواترین سه‌ردان: 2014-02-11
په‌یامه‌كان: 1275
ویبگه‌
WindowsSafari

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

په‌نده‌کان زۆر به‌سوودن ، جگه‌ له‌مه‌ش شیکردنه‌وه‌که‌شی زۆر ڕاسته‌  ،
ده‌سته‌کانت خۆش بێت کاکه‌ بــڕوا گیان ،
شاد بیت ،

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#10 2010-10-31 17:21:50

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

سوپاستان ئەکەم هاوڕێیان ..
سوپاس بۆ پەیامەکانتان..
خۆشحاڵم کە سوودی گەیاندووە

کاتتان شاد.

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#11 2010-10-31 17:35:14

شازه‌
کازیوەی یانە
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2010-09-16
دواترین سه‌ردان: 2013-08-03
په‌یامه‌كان: 1363
WindowsXPMSIE7

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

ده‌سته‌کانت خۆش سه‌رکه‌وتو بیت،

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#12 2010-10-31 19:44:06

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

سوپاست ئەکەم Yaldz خان ..
هیوام وایە سوودمەند بووبیت لەبابەتەکە..

هەر سەرکەوتوبیت

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#13 2011-02-14 19:56:20

dawin
خۆشەویستی کوردژین
شوێن: almanya-köln
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-01-21
دواترین سه‌ردان: 2026-10-24
په‌یامه‌كان: 710
WindowsVistaSafari

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

ئەی  ئەو  دەستانە ت  خۆش بئ  کاکە  بروا  ،

بەراستی  وو شەی  جوا نت  بۆ  داناون  ،


هیوا دارم  بەردەوام  بیت.

دواترین جار ده‌ستكاری كراوه‌ له‌لایه‌ن dawin (2011-02-14 19:57:31)

Kurdzhin
http://www.kurdzhin.info/up/uploads/images/kurdzhin-698ba5fd48.gif

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#14 2011-02-14 20:05:06

دلۆڤان
ناچالاک کراوه‌
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-02-13
دواترین سه‌ردان: 2013-01-01
په‌یامه‌كان: 466
WindowsSafari

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

ده‌ست خۆش زۆر به‌سووده‌

Kurdzhin
http://kurdzhin.info/up/uploads/kurdzhin-13048796011.gif

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#15 2011-02-14 21:46:40

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

سوپاس بۆ ئێوە .

کاکە داوین ڕاست دەکەی خاڵێکی گرنگ لە وەرگێڕاندا بریتییە لە گونجاندنی مورادف و ووشە فرە ماناکان.
هەر شاد بن

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#16 2011-03-08 17:31:48

halko__3
ئه‌ندامی هه‌میشه‌یی
شوێن: سلێمانی
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2010-01-31
دواترین سه‌ردان: 2013-12-03
په‌یامه‌كان: 99
ویبگه‌
WindowsSafari

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

WOW THAT VERY GOOD THANKS MR BRWA

Kurdzhin
لەوانەیە ژیان ئەو میوانییە نەبێت کە ئارەزووت بوو لەوێ ببای،بەڵام ئێستا کە بانگهێشت کراوی،تا دەتوانی جوان سەما بکە..!

"چارلی چاپلن"

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#17 2011-03-08 18:21:53

Danger~Boy
جوانی کوردژین
شوێن: دەربەندیخان
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-03-02
دواترین سه‌ردان: 2011-08-30
په‌یامه‌كان: 742
WindowsFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

hi m.brwa bravo for this kind its very very nice

Kurdzhin


http://www.kurdup.com/uploads/e2729f0949.gif

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


#18 2011-03-08 19:38:55

BrWa_94
ناچالاک کراوه‌
شوێن: میسۆپۆتامیا
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2007-11-15
دواترین سه‌ردان: 2011-05-10
په‌یامه‌كان: 922
ویبگه‌
WindowsXPFirefox

Re: كۆمه‌ڵێ په‌ندی ئینگلیزی+ڕوونكردنه‌وه‌ی ماناکه‌ی

سوپاس بۆ پەیامەکانتان
گرنگ سوودی هەبووبێت.

ببورن بەهۆی یاساکانی یانە بۆیە بە کوردی وەڵامم دایەوە.
بژین.

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌‌

 


خوارووی مه‌كۆ

Your IP Address : 216.73.216.104
Powered by PunBB 1.2.15
© Copyright 2007 – 2011
Translated By : Webchin.Org
Design And Style By : Kurdzhin.net