.
1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) ..
ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .
2- بهڕێوهبهری گشتی ( ReKaN ) له ئهوروپا به ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره تهلهفوونی( 00447754007706) .






بابهته گرنگهکانی بهکارهێنانی یانه












What is family (خێزان چی یه؟)
پیاوێك دره نگانێك له دوای کارکردن گه رایه وه ماڵ، ماندوبێزار،بینی کوره پێنچ ساڵانه که ی له به ر ده رگا ماڵه وه چاوه ڕوانیه تی.......
A man came home from work late, tired and irritated, found his five year old son waiting for him at the door….
کوڕ: بابه ئه توانم پرسیارێکت لێ بکه م؟
Son:’’ Daddy, May I ask you a question
باوك : به ڵێ به دڵنیاییه وه، چی یه ؟
DAD: ‘’ Yeah sure, what is it? ‘’ replied the man
کوڕ : بۆ هه رکاتژمێرێك چه ند به ده ست دێنی؟
SON: ‘’Daddy, how much do you make an hour
باوك : ئه وه کاری تۆ نیه، بۆچی پرسیار ده که یت؟
DAD: ’That’s none of your business. Why do you ask?
کوڕ : ته نها ئه مه وێت بزانم، به یارمه تیت پێم بڵێ، چه ندت ده ست ئه که وێت؟
SON:’’I just want to know. Please tell me, how much do you make an hour?
باوك : ئه گه ر هه ر ئه بێت بزانیت، بۆ هه ر کاتژمێرێك 20 دۆلار.
DAD: ’If you must know, I make $20 an hour.
کوڕه سه ری کز کرد و پاشان سه ری هه ڵبریه وه و وتی : بابه ئه توانم 10 دۆلارت به قه رز لێوه ربگرم؟
‘’Oh’’ the little boy replied, with his head down. Looking up, ’Daddy, may I please borrow $10?
باوکه که زۆر توڕه بوو، بۆیه وتی'' ئه گه ر ئه وه ته نها هۆکاره که پرسیار یان داوای بۆ ده که یت بۆ ئه وه ی بتوانیت هه ندێ پاره قه رزبکه یت بۆ کڕینی بوکه شوشه ی بێ نرخ یان هه ندێ شتی تری بێ بایه خ، ئه وا هه رئێستا ڕێگه ی ژوره که ت بگره و بڕۆ بنوو. تۆ بزانه بۆچی ئه وه نده خۆپه رستی، من هه موو ڕۆژێك کارده که م بۆ ئاوا منداڵێك!
The father was furious and said ‘’ If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other nonsense, then you march yourself straight to your room and go to bed. Think about why you are being so selfish. I work hard every day for such this childish behavior
منداڵه که به بێده نگی ڕۆشت بۆ ژوره که ی و ده رگای داخست. پیاوه که ش دانیشت و تا بێت زیاتر توڕه تر ده بوو سه باره ت به پرسیاری منداڵه بچوکه که. چۆن ده وێرێت ئاوا پرسیارێك بکات ته نها بۆ ده ست که وتنی هه ندێ پاره؟
The little boy quietly went to his room and shut the door. The man sat down and started to get even angrier about the little boy’s question. How dare he ask such question only to get some money?
دوای نزیکه ی کاتژمێرێك پیاوه که هێور بویه وه و ده ستی کرد به بیرکردنه وه و وتی ڕه نگه له ڕاستیدا شتێکی پێویست بێت تا بیکڕێت چونکه تا ئێستا ئاوا داوای پاره ی نه کردوه!، پیاوه که ڕۆشت به ره و ژوری کوڕه که ی و ده رگاکه ی کرده وه.
After about an hour or so, the man had calmed down, and started to think: Maybe there was something her really needed to buy with that $10 and he really didn’t ask for money very often. The man went to the door of the little boy’s room and opened the door.
پیاوه که پرسیاری کرد:'' کوڕم ئه وه نوستووی؟
Are you asleep, son? He asked.
کوڕه که ش وه ڵامی دایه وه'' نا بابه به خه به رم''
No daddy, I’m awake; replied the boy.
پیاوه که وتی'' بیرم کرده وه و وتم ڕه نگه زۆر ڕه ق بووبم به رامبه رت پێشتر، ده مێکه توڕه بونی خۆم وه لا ناوه له سه رت، وه ئه وه ش ئه و 10 دۆلاره ی که داوات کرد''
‘’I’ve been thinking, maybe I took out my aggravation on you. Here’s the $10 you asked for.’’ Said the man
کوڕه که ش زۆر به په رۆشه وه به زه رده خه نه وه ڕاست بویه وه له سه ر جێگه که ی و دانیشت و وتی '' سوپاس بابه '' ئه نجا کوڕه که ژێر پشتیه که ی گه ڕاو بڕێك پاره ی پێچراوه ی تری ده رهێنا.
The little boy sat straight up, smiling. ’Oh, thank you daddy! ’He yelled. Then, reaching under his pillow he pulled out some crumpled up bills.
پیاوه که ش بینی کوڕه که ی پێشتر پاره ی خۆی هه بووه، توڕه بویه وه. کوڕه که ش له سه رخۆ پاره که ی ده ژمارد و پاشان سه یری باوکی کرد.
The man, seeing that the boy already had money, started to get angry again, but the little boy slowly counted out his money, and then looked up at his father.
پیاوه که ش قیڕاندی به سه ریدا و وتی'' بۆ داوای پاره ت کرد، له کاتێکدا پاره ی ترت هه یه؟
Why do you want more money if you’re already have some? The father grumbled.
کوڕه که ش وه ڵامی دایه وه'' له به ر ئه وه ی پاره ی ته واوم نه بوو، به ڵام ئێستا ته واوی ده کات'' ئه نجا کوڕه که وتی'' بابه ئێستا 20 دۆلارم هه یه، ئه توانم کاتژمێرێك له کاتت بکڕم؟ به یارمه تیت سبه ێنی کاتژمێرێك زووتر بێره وه، پێمخۆشه نانی ئێواره مان له گه ڵ بخۆیت.
Because I didn’t have enough, but now I do,’’ the little boy replied. Daddy, I have $10 now. Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow. I would like to have dinner with you.
ئاماده کردنی nyan physics
له کتێبی (چیرۆکه ئه خلاقیه کان) وه رگیراوه
چیرۆكهكانی پێشوو
دواترین جار دهستكاری كراوه لهلایهن nyan physics (2013-05-20 18:51:41)
لهسهر هێڵ نییه








خێزان گشتیان تهواوكهری یهكن بۆیه گشتیان پێویستیان به یهكه بۆ تهواو كردن و خێزانێكی بهختهورو بێ كێشه ، بهڵام لهم سهردهمهی ئیستا ژیان قورس بووه زۆرێك له باوكان بهم شێوهیه ناچارن كاتێكی زۆر ئیش بكهن بۆ ئهوهی پێودایستهكانی خێزانهكهی پێی دابین بكهن ، بهڵام لهگهڵ ئهمهش ئهم منداڵه یان هاوسهری پێویستی بهم كهسه ههیه زیاتر له پاره یان ههرشتێكتر ،
گشت چیرۆكهكانی ئهم كتێبهم خوێندۆتهوه كه داتناوه زۆر نایابن و زۆر به چێژن ، ئهركت كێشاوه له نووسینهوهی بۆمان دهستت خۆشیهكی زۆرت لێ ئهكهم ، هیودارم بهردهوام بیت ،
تێبینیهك :- ئهم چیرۆكانهی كه پێشوو دات ناوه بهڕای من لهگهڵ ههر چیرۆكێكی نوێ " لینكی " چیرۆكی پێشوو لهگهڵ چیرۆكه نوێكه دابنێیت باشتر ئهبێت ، دووباره دهستهكانت خۆش بێت و ماندوونهبیت .


لهسهر هێڵ نییه






زۆر خۆش حالم به به شداریت ، زۆر سوپاس بۆ سه رنج و تێبنیه جوانه کانت، ده ست خۆشیه کی زۆرم بۆ تۆ ش کاکه D I L M A N که بابه ته که ده وله مه نتر ده که یت..
سه باره ت به تێبنیه که ت... تێبنیه کی زۆر جوان، زۆر سوپاست ده که م ، ڕاسته گه ر وابکه م زۆر باشتره
لهسهر هێڵ نییه






دەستەکانت خۆش بێت نیان گیان هیوادارم هەر لەش ساخ بیت
بەراستی بابەتێکی کارتێکەرە


لهسهر هێڵ نییه






زۆر زۆر سوپاست ده که م هاورێ ، ده سته کانی تۆش خۆش بێت ، هیوادارم سه رکه وتوو بیت
لهسهر هێڵ نییه



دهست خۆش بۆ ئهم بابهته جوانه بهراستی هه تابلێی بهسوود بوو بهتایبهت بۆ ئهو باوکانهی کهکاتیان نی یه بۆ منداڵهکانیان وه نوسینی کوردی و ئینگلیزی لهدوای یهکتر ئهمهش هاندهرێکه بۆفێربوونی زمانی ئینگلیزی هیوادارم بابهتی لهم شێوهیهت زۆربێت ههر سهرکهوتووبی هاورێی ئازیزم 
لهسهر هێڵ نییه






زۆر سوپاس بۆ خستنه ڕووی ڕاکه ت ، ئامنجی من ئه وه یه ئه م جیرۆکانه سوودێکی هه بێت بۆ ئه و که سه ی که ده ی خوێنێته وه ته نانه ت له ڕوو زمانی شه وه
لهسهر هێڵ نییه





barasty babateky sarnj rakesh bw dastakant xoshbet azezm
لهسهر هێڵ نییه
دەستەکانت خۆش بێت نیان خان هیوادارم سةركةوتوو بيت

لهسهر هێڵ نییه






زۆر خۆشحالم به بشداریتان خەیاڵ و ★شـــوان★ ده ست خۆشیم بۆ ئیوه ش
لهسهر هێڵ نییه








dast xosh sarkawtu bet


لهسهر هێڵ نییه






سه رکه وتن بۆ تۆش ئه ی هاوڕێی خۆشه ویست و ئازیزه م ، به هیوای به رده وامیت هاوڕێ زۆر خۆشه ویستم به هیوای خۆش به ختیت هاوڕێکه م ، سوپاس بۆ ناردنی په یامه که ت
لهسهر هێڵ نییه